"改變從來不會是一朝一夕的, 而是一個漫長深刻的旅程"
譬如說關於工作的遭遇, 縱使有很多的曲折與衝突, 事件與打擊, 但當別人問起時, 我可能想了很久很久最後還是給予”文化差異, 溝通障礙”這八個字。有說與沒有說一樣, 卻又是最精確簡潔的敘述。
很多的體會與衝擊是一閃而逝的, 講不太出來也無法全然明白, 只能隱約感覺出來好像可能是什麼樣子。一開始時連怎麼出問題的都搞不清楚, 只能一直處於挨打的狀態 --- 大概就像”Hunter X Hunter”裡小傑與奇犽第一次打上200樓的天空競技場, 在不會念的情況下, 赤裸裸地面對敵人的攻擊, 不知道敵人是怎麼出手的, 自己又是怎麼被打到的。上半年, 別說發揮實力, only trying to survive already consumed all my energy.
那幾個月, 電視如火如荼地播著American Idol與American Next Top Model --- 當Adam Lambert敘述自己如何在Hollywood發展, 如何學會要有thick skin時, 我心裡有說不出的複雜。很深刻地體會, 面子, 真的是輕如鴻毛重如泰山, 然而過高的自尊與身段會使人無法從挫敗中再爬起來, 至終只能跟項羽一樣自刎於烏江畔[4]。ANTM對我的娛樂性也大大降低。失去了以前評論的興致不說, 甚至看到那些不被看好, 大家只是在等她們何時被淘汰的參賽者, 會覺得殘酷。一直再想, 到底是什麼讓她們看不見自己的不足與盲點, 為什麼當Tyra Banks , Jay或其他評審給予指導時她們硬是沒辦法抓到訣竅沒辦法學習? 而最有感覺地, 莫過於對於那些因為連續一兩回合結果不理想落入bottom two的參賽者, 因為無法快速的調整態度情緒與自信, 設下停損點, 以至於連原本的實力與潛力都無法發揮, 提早被淘汰。
若是要找一個轉捩點, 一路走來, 我還是會說是靈修到約瑟[5]。如同之前所分享的, 約瑟set the benchmark which made me realize that I fall short of the glory of my Lord --- 也許在工作上我認為不公平, 被錯待成了犧牲品, 也許教會小組裡有很多狀況是我不認同的, 也自認應對得當, 問心無愧, 但從頭到尾都不是誰對誰錯的問題, 而是自己用什麼樣的態度來回應。選擇抱怨或是自憐的本身, 是對於 神的良善與信實的質疑。很精確的定義, 那個改變叫做”謙卑”, 另一個詞是”悔改”。
再更具體的說, 是承認會落入這樣的景況中, 自己是有錯的。或許我有充分的理由支持所有的決定, approaches也經得起檢驗, 而環境就是這樣against me, 但工作上我確實是扥大了, 在還沒有leverage過去的經驗前, 就讓過去的經驗成了包袱; 小組與教會方面, 我或許有些歷練, 但卻在遇到挫折後停止, 而沒有再多相信一點, 再多走一哩路。總之真的可以有很多理由吧, 也可以說自己就是這樣的人, 不要一直逼我做不是我會做的事, 但就像六月多一次和大大老闆1:1時所說的話(老闆那時很訝異於我只花了兩三週就克服了情緒低潮), “…即便我仍舊認為老闆們給予的評價並不公平, 也認為這中間有許多的溝通誤會與文化差異…..想到還是會生氣, 但是當我因為經驗不足以至於沒有辦法預先避免這些事發生, 沒能即早發現老闆的期待與我認知中的不相同並且調整自己, 那麼那就是我應該要加強的地方。” [6]
或許, ”悔改”在這裡, 可能不是哭天搶地的喊著”我錯了”, 而是當有人打了右臉後, 按耐下憤怒的拳頭, 並且把左臉迎上去, 看看會發生什麼事。去看當自己把一切的自尊與對錯都放下後, 承認自己是有不足的, 選擇用聖經上的教導來回應, 會有什麼結果。即便對方有可能會在你眼前得意洋洋, 可能所期待的正義永遠不會發生。
Anyway, make the long story in short, 我拒絕了option, 全力修正老闆們先前對我能力有質疑的地方, 務求零缺點地完成所有的財務cycles, 即便老闆們的成見不一定會被翻轉, 矯正措施期限到後他們很有可能仍舊保持原決定; 同時再多努力半年, 若年底時情況沒有改變再換教會。有鑒於若是保持現狀, 半年後情況自然也不會有所改變, 所以同工有了一個小型會議很坦誠地來談彼此的看法與誤會, 即便談完後因為價值觀與個性差異所帶來的隔閡仍舊會存在。
那半年, 不管面對工作或是小組的張力, 每逢很辛苦很拉扯的時候, 那個告訴我expand, 告訴我: ”Enlarge the place of your tent, and stretch your tent curtains wide”的聲音, 就會一次又一次地提醒我”Do not hold back”, push我再更多把自己狠狠地拋出去, 相信 神, 會穩穩地接住我。
待續......
[4]
第一次明白所謂的”厚臉皮”在亞洲文化與西方文化有很不一樣的解讀與評價: 在華人文化中的厚臉皮通常帶有負面的意義, 說得是一個人看不懂別人拒絕的臉色, 甚至是有些死纏爛打到不知羞恥的狀況。然而在西方文化中的thick skin, 是中性的, 在這邊甚至是偏正面的, 說的是一個人能面對挫折與拒絕卻不放棄。別忘了, 項羽是因為”無顏”見江東父老所以自刎於烏江畔 --- 翻成白話, 項羽是因為臉皮不夠厚, 覺得回家鄉很丟臉, 所以就自盡了。
[5]
回頭來看, 除了某人的一席話, 靈修到約瑟, 得知有人在台北為我禱告也是很重要的。在很沮喪的某一天清晨, 收到某人傳來的簡訊, 青崇時佳音姊主動來找他問我的近況, 因為前一晚佳音姊一直想到我, 所以佳音姊要告訴我她有為我禱告。那封簡訊讓我知道我的 神在患難中記得我。
[6]
忘了是哪個政務官曾經為她的黯然下台下過註解, 說她是”誤入叢林的小白兔”。當時聽了只覺得it’s a neutral statement, 很聰明的沒有說明責任。現在再回頭去想, 不管當初到底怎麼進入的, 在誤判自己的實力/潛力接下了不合宜的職務, 卻又沒有能力很快很有彈性的去適應, 或是把握住機會的本身, 其實就是能力不足了。
留言列表
